{"id":31691,"date":"2026-02-10T10:53:18","date_gmt":"2026-02-10T09:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.skrateljc.org\/?post_type=product&#038;p=31691"},"modified":"2026-06-05T17:17:18","modified_gmt":"2026-06-05T16:17:18","slug":"krst-pri-savici","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/izdelek\/krst-pri-savici\/","title":{"rendered":"Krst pri Savici"},"content":{"rendered":"<div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\"><b>Bo\u0161tjan Gorenc Pi\u017eama, Jaka Vukoti\u010d:\u00a0<i>Krst pri Savici &#8211; strip<\/i><\/b><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>V zbirki\u00a0 VELIKI SLOVENSKI EPI V STRIPU, ki jih izdaja <strong>\u0160krateljc<\/strong>, je tokrat napo\u010dil \u010das za enega najve\u010djih, \u010de ne najve\u010djega, in za Slovence nemara najbolj tragi\u010dno-dramati\u010dnega: za Pre\u0161ernov veliki ep<strong> <i>Krst pri Savici<\/i><\/strong>. Drzno pero Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame sledi Pre\u0161ernovi epski dramaturgiji in tu in tam stripovsko subverzivno naredi kak ovinek ve\u010d. In daje misliti.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ilustrator Jaka Vukoti\u010d je stripovsko kadriral Pre\u0161ernov ep in Pi\u017eamino dramaturgijo, pri tem pa v svojem prepoznavnem slogu zapisani zgodbi vdahnil duhovitost ter prenekatero pomenljivo asociacijo. Dramati\u010dnosti je pa\u010d v samem Pre\u0161ernovem epu \u017ee tako ali tako v izobilju. Spremni besedi k stripu sta dve. V prvi,\u00a0<i>Bogomilina vera in \u010crtomirova mistika,<\/i>\u00a0dr. Janez Vre\u010dko bralca poglobljeno popelje skozi analizo in primerjavo Pre\u0161ernovega \u010crtomira in Homerjevega Ahila ter utemelji koren \u010crtomirovega juna\u0161tva. V drugi,\u00a0<i>Ve\u010dni dvoboj \u010crta in Mira<\/i>, se Aljo\u0161a Harlamov pojasni kontekst\u00a0nastanka\u00a0<i>Krsta\u00a0pri Savici<\/i>\u00a0in pomena tega, da literaturo danes interpretiramo, tudi skozi stripovsko dramaturgijo\u00a0in estetiko.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>Na tleh le\u017ee slovenstva stebri stari,<\/em><\/div>\n<div><em>v doma\u010dih \u0161egah vtrjene postave,<\/em><\/div>\n<div><em>v de\u017eeli parski tesel gospodari,<\/em><\/div>\n<div><em>je\u010de pod te\u017ekim jarmom sini Slave:<\/em><\/div>\n<div><em>le tujcam sre\u010de svit se v Kranji \u017eari,<\/em><\/div>\n<div><em>o\u0161abno nosjo ti pokonci glave.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>Krst pri Savici, France Pre\u0161eren<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00bbVedeti morate namre\u010d, da je Krst pri Savici Franceta Pre\u0161erna eno najve\u010dkrat razlaganih, predelanih<\/em><\/div>\n<div><em>in branih besedil v slovenski knji\u017eevnosti. Lahko bi celo rekli, da je poleg Cankarjevih Hlapcev eno<\/em><\/div>\n<div><em>klju\u010dnih besedil za (samo)razumevanje Slovencev: z njim si pomagamo oblikovati odgovore o tem,<\/em><\/div>\n<div><em>kdo smo, od kod smo, kje smo in zakaj smo.\u00ab<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>Aljo\u0161a Harlamov, spremna beseda k stripu, Ve\u010dni dvoboj \u010crta in Mira<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00bbZato je treba re\u010di, da krst za \u010crtomira ni pomenil zakramentalnega dejanja, ampak skrajno dejanje<\/em><\/div>\n<div><em>ljubezni, poslednje vidno znamenje njegove popolne zavezanosti Bogomili, saj prav zato ne brani(m)<\/em><\/div>\n<div><em>se je vere Bogomile.\u00ab<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>dr. Janez Vre\u010dko, spremna beseda k stripu, Bogomilina vera in \u010crtomirova mistika<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div><span style=\"color: #555555; font-size: 14.4px;\"><b>Bo\u0161tjan Gorenc Pi\u017eama, Jaka Vukoti\u010d:\u00a0<i>Krst pri Savici &#8211; strip<\/i><\/b><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>V zbirki\u00a0 VELIKI SLOVENSKI EPI V STRIPU, ki jih izdaja <strong>\u0160krateljc<\/strong>, je tokrat napo\u010dil \u010das za enega najve\u010djih, \u010de ne najve\u010djega, in za Slovence nemara najbolj tragi\u010dno-dramati\u010dnega: za Pre\u0161ernov veliki ep<strong> <i>Krst pri Savici<\/i><\/strong>. Drzno pero Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame sledi Pre\u0161ernovi epski dramaturgiji in tu in tam stripovsko subverzivno naredi kak ovinek ve\u010d. In daje misliti.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ilustrator Jaka Vukoti\u010d je stripovsko kadriral Pre\u0161ernov ep in Pi\u017eamino dramaturgijo, pri tem pa v svojem prepoznavnem slogu zapisani zgodbi vdahnil duhovitost ter prenekatero pomenljivo asociacijo. Dramati\u010dnosti je pa\u010d v samem Pre\u0161ernovem epu \u017ee tako ali tako v izobilju. Spremni besedi k stripu sta dve. V prvi,\u00a0<i>Bogomilina vera in \u010crtomirova mistika,<\/i>\u00a0dr. Janez Vre\u010dko bralca poglobljeno popelje skozi analizo in primerjavo Pre\u0161ernovega \u010crtomira in Homerjevega Ahila ter utemelji koren \u010crtomirovega juna\u0161tva. V drugi,\u00a0<i>Ve\u010dni dvoboj \u010crta in Mira<\/i>, se Aljo\u0161a Harlamov pojasni kontekst\u00a0nastanka\u00a0<i>Krsta\u00a0pri Savici<\/i>\u00a0in pomena tega, da literaturo danes interpretiramo, tudi skozi stripovsko dramaturgijo\u00a0in estetiko.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>Na tleh le\u017ee slovenstva stebri stari,<\/em><\/div>\n<div><em>v doma\u010dih \u0161egah vtrjene postave,<\/em><\/div>\n<div><em>v de\u017eeli parski tesel gospodari,<\/em><\/div>\n<div><em>je\u010de pod te\u017ekim jarmom sini Slave:<\/em><\/div>\n<div><em>le tujcam sre\u010de svit se v Kranji \u017eari,<\/em><\/div>\n<div><em>o\u0161abno nosjo ti pokonci glave.<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>Krst pri Savici, France Pre\u0161eren<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00bbVedeti morate namre\u010d, da je Krst pri Savici Franceta Pre\u0161erna eno najve\u010dkrat razlaganih, predelanih<\/em><\/div>\n<div><em>in branih besedil v slovenski knji\u017eevnosti. Lahko bi celo rekli, da je poleg Cankarjevih Hlapcev eno<\/em><\/div>\n<div><em>klju\u010dnih besedil za (samo)razumevanje Slovencev: z njim si pomagamo oblikovati odgovore o tem,<\/em><\/div>\n<div><em>kdo smo, od kod smo, kje smo in zakaj smo.\u00ab<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>Aljo\u0161a Harlamov, spremna beseda k stripu, Ve\u010dni dvoboj \u010crta in Mira<\/div>\n<div><\/div>\n<blockquote>\n<div><em>\u00bbZato je treba re\u010di, da krst za \u010crtomira ni pomenil zakramentalnega dejanja, ampak skrajno dejanje<\/em><\/div>\n<div><em>ljubezni, poslednje vidno znamenje njegove popolne zavezanosti Bogomili, saj prav zato ne brani(m)<\/em><\/div>\n<div><em>se je vere Bogomile.\u00ab<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>dr. Janez Vre\u010dko, spremna beseda k stripu, Bogomilina vera in \u010crtomirova mistika<\/div>","protected":false},"featured_media":31692,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"cybocfi_hide_featured_image":""},"product_brand":[],"product_cat":[70],"product_tag":[],"class_list":["post-31691","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-stripi","first","instock","featured","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Krst pri Savici<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/product-2\/krst-pri-savici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sre\u010dkonstrip\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/product-2\/krst-pri-savici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160krateljc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/skrateljc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T16:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Krst pri Savici\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/\",\"name\":\"Krst pri Savici\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T09:53:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T16:17:18+00:00\",\"description\":\"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg\",\"width\":1820,\"height\":2560,\"caption\":\"Krst_strip_000\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/izdelek\\\/krst-pri-savici\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trgovina\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/trgovina\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Krst pri Savici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/\",\"name\":\"\u0160krateljc\",\"description\":\"- ustvarjamo do\u017eivetja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#organization\",\"name\":\"Zavod \u0160krateljc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/00_logo-skrateljc-COL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/00_logo-skrateljc-COL.jpg\",\"width\":1770,\"height\":471,\"caption\":\"Zavod \u0160krateljc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.skrateljc.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/skrateljc\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCffLgYSmHefkqvSMHeoLSDg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zavodskrateljc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krst pri Savici","description":"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/product-2\/krst-pri-savici\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sre\u010dkonstrip","og_description":"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.","og_url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/product-2\/krst-pri-savici\/","og_site_name":"\u0160krateljc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/skrateljc","article_modified_time":"2026-06-05T16:17:18+00:00","og_image":[{"width":1820,"height":2560,"url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Krst pri Savici","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/","url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/","name":"Krst pri Savici","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-10T09:53:18+00:00","dateModified":"2026-06-05T16:17:18+00:00","description":"Krst pri Savici v stripu - Pre\u0161ernov veliki ep v kombinaciji z drznim peresom Bo\u0161tjana Gorenca Pi\u017eame in stipovskim kadriranjem ilustratorja Jake Vukoti\u010da.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Krst_strip_001_naslovna-scaled.jpg","width":1820,"height":2560,"caption":"Krst_strip_000"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/izdelek\/krst-pri-savici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/www.skrateljc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trgovina","item":"https:\/\/www.skrateljc.org\/trgovina\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Krst pri Savici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#website","url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/","name":"\u0160krateljc","description":"- ustvarjamo do\u017eivetja","publisher":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.skrateljc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#organization","name":"Zavod \u0160krateljc","url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/00_logo-skrateljc-COL.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.skrateljc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/00_logo-skrateljc-COL.jpg","width":1770,"height":471,"caption":"Zavod \u0160krateljc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.skrateljc.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/skrateljc","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCffLgYSmHefkqvSMHeoLSDg","https:\/\/www.instagram.com\/zavodskrateljc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/31691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=31691"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=31691"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.skrateljc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=31691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}